スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

新聞コラムトレーニング その2

今日の朝勉で初めてやってみました。

「新聞コラムトレーニング」

とりあえず

天声人語の英訳のサンプルを頂き

(http://premium.asahi.com/)

「超高速勉強法」に書いてあるように

ノートの端にはりつけ

右の余白に写していく。

しか~し、

日本語は漢字という表意文字の

おかげで短く表せるが

英訳は長くなる。(当たり前だけど)

A4版のノートに

見開きびっしり書きましたよ。

結構時間がかかるなー。

でも、朝勉の一発目に

ひたすら写すというのも

脳を立ち上げるには

いいかも。

たしかに朝一でのリスニングは

日本語でさえスルーしていますから

印刷してノートに貼り付け

鉛筆をはさんでおけば

どこでも書けるし。

最後にそのコラムに関する

自分の意見を書けばもっといいのでしょうね。

他にも「朝日の時事英語」では

日替わりで色々なコンテンツが

あるので、

朝勉用に

また購読再開してみます。


早起きの記録を
生活応援改善サイト 早起き生活
jasmin-21の早起き日記
書いています。(リンクにあり)



励みになります。クリックよろしくお願いします。






     

コメント

Secre

     
プロフィール

ジャスミン・リュー

Author:ジャスミン・リュー
京都は洛北在住

座右の銘・「柳に雪折れなし」「石の上にも三年」

最近のお気に入りの言葉は
「本当の失敗は挑戦しないこと」

寅年でいて座、ディズニーとお誕生日が一緒。両親が比較的短命だっため、人生の目標は90歳まで生きること。

今年の目標は
英検1級1次突破、多読100万語突破←多読王国 国民№17

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
フリーエリア
現在の閲覧者数:
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。